Traduire turc arabe الأَطِبَّاءُ الاسْتِشارِيَّون

Résultats connexes

• danışma (n.)
  مؤتمر أطباء
  plus ...

les exemples

• Sen doktorlara danışmaya başlayınca... vahşi fikirler yayınlanmaya başlanacak.
  لو بدأت في إستشارة الأطباء سيظنون بنا الظنون
• Yani, eğer başka doktorlara gitmemi istiyorsan... ...daha çok muayeneye gitmemi ve bu sandalyeden kurtulmamı istiyorsan,... ...seni suçlamıyorum.
  لذا إن أردتني أن أقابل مزيداً من الأطباء والمزيد من الاستشارات ،إن أردتني أن أتخلّص من هذا المقعد فلا ألومكِ
• Bu yüzden senin kriterlerini oluşturalım... ...birkaç doktor muayenehanesi, fiziki değerlendirmeler... ...yani fiziksel olarak bütün tedavilerin... ...yapıldığından ve bunlardan yorulduğundan emin olalım... ...ve hatta hastanın bir rahip ya da haham tarafından kutsanması da iyi olur.
  اذا سّن معايير و أنظمة تقدم استشارة لعدة أطباء كالتقييمات النفسية ، وضمان أن شتى الطرق الطبيّه قد استنفذت وربما ، إذا بالامكان استشارة كاهن أو حاخام ، هذا سيكون جيداً؟
• Başka doktorları görmemi... ...başka kontrollerden geçmemi... ...bu sandalyeden kalkmamı istiyorsan seni suçlamam.
  لذا، إن أردتِني أن أرى ...المزيد من الأطبّاء و المزيد من الاستشارات، إن أردتِني أن أخرج من هذا الكرسيّ فلا ألومكِ
• Bu yüzden senin kriterlerini oluşturalım... ...birkaç doktor muayenehanesi, fiziki değerlendirmeler... ...yani fiziksel olarak bütün tedavilerin... ...yapıldığından ve bunlardan yorulduğundan emin olalım... ...ve hatta hastanın bir rahip ya da haham tarafından kutsanması da iyi olur.
  اذا سّن معايير و أنظمة تقدم استشارة لعدة أطباء كالتقييمات النفسية ، وضمان أن شتى الطرق الطبيّه قد استنفذت وربما ، إذا بالامكان استشارة كاهن أو حاخام ، هذا سيكون جيداً؟